|
Dictons
Juillet doit rôtir ce que septembre mûrira.
Août tarit les fontaines ou emporte les ponts.
Hirondelle volant haut, le temps sera beau.
Bruine est bonne à la vigne, mais à blé la ruine.
Lo parlar d'aici
Le parler d'ici
Macarel! Ce camion a failli m'espoutir!
(m'écraser)
Si tu continues ta colère, je vais t'estabournir!
(ou t'estaboussir ou t'estourbir) (t'assommer)
Quelle canicule! C'est un véritable estoufadis
(étouffoir)
Bah! Ce gâteau est trop sec, c'est un estoufadis !
(Un mets indigeste, difficile à avaler)
Il est réussi ton estoufét !
(ragoût de pommes de terre et de haricots)
|
| Copyright © Entre-Nous
